Taidepuhetta, taidetta tai puhetta
Vihdoin kerennyt paneutua taas plarin äärelle. Edes hieman. Huomaan vanhan ongelman edessäni: tekstiä syntyy, mutta enimmäkseen poliittisen monologin, taidepuheen merkeissä. Kohtauksia tuntuu vielä vaikealta kääntää kaikilta osin toiminnan kielelle.
Draaman lakeja tässä jutussa tosin koetellaan muutenkin, myös hyvällä tavalla. "Paskan näytelmän" alaotsikko voisi olla tällä hetkellä "sarja poliittisia performansseja". "Tyylilajikollaasi" tuntuisi osuvimmalta muotokuvaukselta.
Tänään Suhosen Lokkia ja jorausta.
-e
Draaman lakeja tässä jutussa tosin koetellaan muutenkin, myös hyvällä tavalla. "Paskan näytelmän" alaotsikko voisi olla tällä hetkellä "sarja poliittisia performansseja". "Tyylilajikollaasi" tuntuisi osuvimmalta muotokuvaukselta.
Tänään Suhosen Lokkia ja jorausta.
-e
0 Comments:
Lähetä kommentti
<< Home